I'm very pleased to say that I'm moving along at a fantastic pace. With somewhere around 2,100 words for today (counting what I wrote before and after midnight), I've reached 23,940 total words.
I've decided to almost completely cut an earlier scene when I go back and edit, but since I wrote it during NaNoWriMo, the words count... Therefore the scene stays in until I actually do the edits.
I have a comfortable 2,300-word lead, so as long as I maintain a decent pace of between 1,500 and 2,000 words each day, I should finish the 50,000 words by the end of the month. The novel plot is going strong, too, as I successfully saved it from fizzling out and ending early. (The reason for deciding to delete the earlier scene.)
According to my progress report, I am now 47.88% finished.